Bonvenon
en la retejo de la
Agado por Lingvaj Rajtoj
en la mondo.


Informado, diskuto, intervenoj
pri
Lingvaj Homaj Rajtoj:

www.linguistic-rights.org








Digno kaj justeco por ĉiu el ni

Dignidad y justicia para todas y todos

Dignité et justice pour nous tous

Dignity and justice for all of us

Lingvaj Rajtoj
Derechos Lingüísticos
الحقوق اللغوية
Droits Linguistiques
ЯЗЫКОВЫЕ ПРАВА
Linguistic Rights
语言权
언어권리
Sprachliche Rechte
Nyelvi jogok
حقوق زبانی

Lingvaj Rajtoj | Diritti Linguistici | Droits Linguistiques | Linguistic Rights

Zamenhof-Tago / Esperanta Librotago, 15-a de decembro
  *   greka | el | ελληνικά     *   angla | en | English     *   hispana | es | español     *   farsia/persa | fa | فارسی - Parsi/Farsi     *
*   franca | fr | français     *   hungara | hu | magyar     *   piemonta | pms/roa | Piemontèis     *
*   albana | sq | Shqip     *   taja | th | ภาษาไทย     *   turka | tr | Türkçe     *

Di dë Zamenhof / Di dël lìber an Esperanto
ij 15 dë dzèmber

Zamenhof-Tago | Esperanta Librotago - 15 decembro 2016

Ij 15 dë dzèmber a l'é 'l di 'd nassita 'd L.L. Zamenhof (1859-1917), ël creator ëd l'Esperanto, la Lenga Antërnassionala. Second l'inissiativa d'un djë scritor significativ ch'a l'han dovrà l'Esperanto, l'ungherèis, Julio Baghy (1891-1967), ij parlant d'Esperanto ant ël mond a festegio col di-lì 'dcò coma 'l di dla coltura an Esperanto. Con ël propòsit ëd fé crësse 'l nivel ëd la coltura dj'esperantista, Baghy a proponìa che 'l di dë Zamenhof a fussa 'dcò 'l di dël lìber an Esperanto.

Ij 15 dë dzèmber, dintra un event coltural ij grup locaj d'esperantista an vàire paìs a organiso d'event d'anformassion për ël pùblich general, an su la Lenga Antërnassionala ch'a l'é bondosa 'd literatura, tant originala che virà. Parèj a mosto al mond coma che 'l moviment esperantista a daga difusion a ij travaj colturaj 'd diverse etnie, e a daga la possibilità a përson-e d'àutre lenghe ëd gheudse ij travaj d'àutr pòpoj, an tramudand la diversità lenghistica con l'Esperanto.

Di dë Zamenhof / Di dël lìber an Esperanto - ij 15 dë dzèmber - Zamenhof-Tago, Esperanta Librotago, 15 decembro
Sossì a l'é sò contribù al di dë Zamenhof/di dël lìber, për sosten-e na comunicassion giusta e con ij midem drit për tuti, ch'a sia rispetosa an vers ij diversità ëd lenga e 'd coltura, an ësforsandse ëd continué a conservé cole richësse e coj drit.

Gavà l'organisassion ëd convegn, event, esposission e conferense an su l'inissiator ëd la Lenga Antërnassionala, Esperanto, L.L. Zamenhof, an col di-lì as celebro la coltura esperantista e la literatura esperantista fin-a con dle presentassion ëd neuve edission, vèndite 'd lěber e liture 'd neuv lěber. A-i é vàire òpere virà da n'original an esperanto, e d'àutre a son ant la lenga locala, virà da la version an esperanto ëd n'original an n'àutra lenga. L'esperanto a përmet d'avèj la pì fidela tradussion da ij test, e transpòrt ëd pensé, an fonsionand coma na lenga pont giusta antra doe lenghe étniche.



Ij curator dl'Anformassion ëd l'UEA

Piemontèis: Emanuele Regano




Tilèt: Peter OLIVER (gràfica) e tradutor da tut ël mond. La realisassion ëd j'event a l'é fàita da j'esperantista 'd pì paìs, con la guida dla squadra 'Zorgantoj pri informado' (ZPI de UEA). Grassie a tuti!


الحقوق اللغوية | Bahasa Indonesia | Беларуская | বাংলা ভাষা | Dansk | Deutsch | English | Español | Esperanto | Français | Gaeilge
Íslenska | Italiano | 한국어 | Magyar | Nederlands | Português | по-русски | Slovenčina | Српски | తెలుగు | Türkçe | Українська | 语言权
© 2008-2016 Agado por Lingvaj Rajtoj, UEA
Reguloj pri utiligo | Privateco | Leĝe | Kontakto
traduko | informado | retejmapo